http://e-journal.sastra-unes.com/slot-gacor/ slot gacor https://165.22.244.0/https://www.rtpslotgacor.cc/https://enfermeriadermatologica.org/slot-gacor/gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88gacor 88 https://sastra-unes.com/files/site/slot-deposit-pulsa/ http://newbmn.asmu.ru/public/journals/1/slot-gacor/ http://ctdn.kubg.edu.ua/wp-content/uploads/2019/09/slot-gacor/ https://cce2020.oiu.edu.sd/.well-known/ https://archive.euroasia-science.ru/.well-known/ https://nt.uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2019/06/slot-gacor/ https://sites.google.com/view/pastigacor88/kumpulan-daftar-12-situs-judi-slot-gacor-terbaru-2022 https://ijhsc.com/public/journals/1/slot-gacor/ https://alumni.forest.ku.ac.th/js/slot-gacor/ http://pkc.grsmu.by/assets/slot-gacor/ https://sastra-unes.com/files/site/slot-deposit-pulsa/ http://newbmn.asmu.ru/public/journals/1/slot-gacor/ http://ctdn.kubg.edu.ua/wp-content/uploads/2019/09/slot-gacor/ https://www.fundacionclavel.org/slot-gacor/ https://cce2020.oiu.edu.sd/.well-known/ https://rebradir.anajure.org.br/files/site/slot88/ http://visitas.facmais.edu.br/ http://vestibular.facmais.edu.br/ http://social.facmais.edu.br/ https://profor.facmais.edu.br/ http://www.ijceas.com/public/journals/1/slot-pulsa/ https://www.spr.org.br/din/eventos/-/slot-online/ https://bio-med.euroasia-science.ru/public/journals/1/slot-deposit-pulsa/ http://slovopys.kubg.edu.ua/wp-content/uploads/2019/09/slot88/ http://e-journal.sastra-unes.com/public/journals/1/slot-deposit-dana/ http://radio-bg.kubg.edu.ua/wp-content/uploads/2019/09/slot88/ http://library.sastra-unes.com/files/site/slot88/ https://socsc.ui.edu.ng/wp-content/uploads/2019/slot-gacor/ https://submissoesic.propes.ufabc.edu.br/public/journals/9/slot-gacor/ https://pedomanwisata.com/ https://ajpssi.org/public/journals/1/slot88/ https://rsujet.rsu.ac.th/asset/images/captcha/ http://library.nmuofficial.com/ https://revista-uem.uno/public/journals/1/slot-deposit-pulsa/ https://uimscics.ui.edu.ng/wp-content/uploads/2021/09/slot-deposit-pulsa/ http://alumni.sastra-unes.com/public/journals/1/slot-deposit-pulsa/ https://thedanipost.com/wp-content/uploads/2020/09/slot88/ http://www.dergi-fytronix.com/files/site/ https://kkuic.kku.ac.th/img_up/alfacgiapi/slot88/ https://aedsh.kku.ac.th/wp-content/uploads/2019/slot-deposit-pulsa/ https://cloud-journals.com/images/slot-deposit-pulsa/ https://interrev.com/public/journals/1/slot88/ https://anais.faama.edu.br/public/journals/3/slot88/ https://library.phdpu.edu.ua/slot88/ http://uad-jrnl.nau.in.ua/public/journals/1/slot88/ https://library.uhsp.edu.ua/wp-content/uploads/2022/02/slot-deposit-pulsa/ https://fastgrowingtree.forest.ku.ac.th/ https://ojs.escoladacidade.org/public/journals/5/slot-gacor/ http://visitas.facmais.edu.br/ http://vestibular.facmais.edu.br/ http://social.facmais.edu.br/ https://profor.facmais.edu.br/ http://www.ijceas.com/public/journals/1/slot-pulsa/ https://www.spr.org.br/din/eventos/-/slot-online/ https://bio-med.euroasia-science.ru/public/journals/1/slot-deposit-pulsa/ https://vestnik.alt.edu.kz/public/site/slot-deposit-pulsa/ http://slovopys.kubg.edu.ua/wp-content/uploads/2019/09/slot88/ http://e-journal.sastra-unes.com/public/journals/1/slot-deposit-dana/ http://radio-bg.kubg.edu.ua/wp-content/uploads/2019/09/slot88/ http://library.sastra-unes.com/files/site/slot88/ https://journal.uvers2.ac.id/public/journals/1/slot777/ https://socsc.ui.edu.ng/wp-content/uploads/2019/slot-gacor/ https://submissoesic.propes.ufabc.edu.br/public/journals/9/slot-gacor/ https://pedomanwisata.com/ https://fizmat-tech.euroasia-science.ru/files/site/slot88/ https://babacanpremium.com/ http://tckh.qbu.edu.vn/slot88/ https://ajpssi.org/public/journals/1/slot88/ https://rsujet.rsu.ac.th/asset/images/captcha/ https://econ-law.euroasia-science.ru/public/journals/1/slot88/ СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА СЛЕНГА С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ (НА ПРИМЕРЕ РОМАНА ДЖ.С.ФОЕРА “EXTREMELY LOUD AND INCREDIBLY CLOSE”) (63-64) - Национальная Ассоциация Ученых
Национальная Ассоциация Ученых

Опубликовать статью в международном научном журнале. Бесплатная регистрация в РИНЦ, печатный номер журнала и сертификат участника научной публикации.

Generic selectors
Exact matches only
Искать в заголовках
Искать в контенте

СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА СЛЕНГА С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ (НА ПРИМЕРЕ РОМАНА ДЖ.С.ФОЕРА “EXTREMELY LOUD AND INCREDIBLY CLOSE”) (63-64)

Номер части:
Оглавление
Содержание
Журнал
Выходные данные
DOI:
Дата публикации статьи в журнале: 2020/07/14
Название журнала:Национальная Ассоциация Ученых, Выпуск: 56, Том: 1, Страницы в выпуске: 63-64
Автор: Кашкан Татьяна Александровна
преподаватель, Белорусский государственный университет, г. Минск
Анотация: В статье рассматриваются способы перевода английского сленга в художественном тексте. Анализируется употребление сленга и его перевода в романе Дж. С. Фоера «Жутко громко и запредельно близко». Особое внимание уделяется значению и корректному переводу сленга в произведении.
Ключевые слова: сленг; перевод; художественный текст; лексика;

  • PDF версия
  • Текстовая версия
Скачать в формате PDF

Список литературы: 1. Фоер Дж. С. Жутко громко и запредельно близко / Пер. с англ. В. Арканова / Джонатан Сафран Фоер. М.: Эксмо, 2007. 416с. 2. Cambridge Advanced Learner’s Dictionary. – Cambridge, the Edinburgh Building.: Cambridge University Press, 2011. – 1699 c. 3. Foer J.S. Extremely Loud and Incredibly. New York: Houghton Miffin Harcourt Publ. Comp., 2006. – 416 p.

Fatal error: Uncaught Error: Class 'Smalot\PdfParser\Parser' not found in /var/www/u1695795/data/www/national-science.ru/wp-content/themes/gucherry-blog/template-parts/content-single.php:408 Stack trace: #0 /var/www/u1695795/data/www/national-science.ru/wp-includes/template.php(772): require() #1 /var/www/u1695795/data/www/national-science.ru/wp-includes/template.php(716): load_template('/var/www/u16957...', false, Array) #2 /var/www/u1695795/data/www/national-science.ru/wp-includes/general-template.php(204): locate_template(Array, true, false, Array) #3 /var/www/u1695795/data/www/national-science.ru/wp-content/themes/gucherry-blog/single.php(35): get_template_part('template-parts/...', 'single') #4 /var/www/u1695795/data/www/national-science.ru/wp-includes/template-loader.php(106): include('/var/www/u16957...') #5 /var/www/u1695795/data/www/national-science.ru/wp-blog-header.php(21): require_once('/var/www/u16957...') #6 /var/www/u1695795/data/www/national-science.ru/index.php(17): require('/var/www/u16957...') #7 {main} in /var/www/u1695795/data/www/national-science.ru/wp-content/themes/gucherry-blog/template-parts/content-single.php on line 408