СПОСОБЫ СЕМЕНТИЗАЦИИ МЕТАФОР В АСПЕКТЕ ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО (72-76)
Номер части:
Оглавление
Содержание
Журнал
Выходные данные
Дата публикации статьи в журнале:
2020/07/14
Название журнала:Национальная Ассоциация Ученых,
Выпуск:
56,
Том: 1,
Страницы в выпуске:
72-76
Автор:
Пузина Инна Викторовна
Магистрант, Оренбургский государственный университет , г. Оренбург
Магистрант, Оренбургский государственный университет , г. Оренбург
Анотация: Статья посвящена одной из актуальных проблем обучения восприятия и понимания метафор русского языка в тексте иноязычными студентами - проблеме семантизации метафор. Приводятся различные способы семантизации русских метафор, которые иностранные обучающиеся могут встретить в текстах учебников по русскому языку как иностранному на разных этапах обучения.
Ключевые слова:
семантизация;
способы семантизации метафор; метафора русского языка; методика РКИ; работа над метафорой;
- PDF версия
- Текстовая версия
Скачать в формате PDF
Список литературы: 1.Балыхина Т.М. Методика преподавания русского языка как неродного (нового): Учебное пособие. - М.: Издательство Российского университета дружбы народов, 2007. – 185 с.
2. Бойченко В. В. О способах семантизации новых слов на занятиях по русскому языку как иностранному на курсе довузовской подготовки // Научно- методический электронный журнал «Концепт». – 2017. – Т. 19. – С. 4–6. – режим доступа к изд.: http://e-koncept.ru/2017/770393.htm
3. Каменный век. [Электронный ресурс] //Открытая археология. - URL:http://открытаяархеология.рф/chronologicalperiods/каменный-век
4. Каменный век. [Электронный ресурс] /Рубрика: эпохи// История мира. - режим доступа к изд.: istoria-mira.ru›epoxi/kamennyj-vek/
5. Козинец С.Б. Словарь словообразовательных метафор русского языка. – Саратов: Саратовский источник, 2011. – 284 с.
6. Руденко Д. Способы семантизации лексических единиц на примере испанского языка. [Электронный ресурс] /Библиотека// Наш портал. - режим доступа к изд.: https://nsportal.ru/shkola/inostrannye-yazyki/library/2016/11/16/sposoby-semantizatsiileksicheskogo-materiala
7. Русский язык для вас. Первый сертификационный уровень: Учебник русского языка для иностранных учащихся / Под ред. Т.В Шустиковой и В.А. Кулаковой. 2-е изд., доп. – М.: РУДН, 2009. – 319 с.
8. Хавронина С.А. Читаем и говорим порусски. Пособие для изучающих русский язык как иностранный. - М.: ПАИМС, 1993. - 128 с