Национальная Ассоциация Ученых

Опубликовать статью в международном научном журнале. Бесплатная регистрация в РИНЦ, печатный номер журнала и сертификат участника научной публикации.

Generic selectors
Exact matches only
Искать в заголовках
Искать в контенте

ОСОБЕННОСТИ МЕТАФОРИЗАЦИИ КАК МЕХАНИЗМА ТЕРМИНООБРАЗОВАНИЯ В ТЕКСТЕ ПРЕДМЕТНОЙ ОБЛАСТИ «ЭКОНОМИКА» (39-41)

Номер части:
Оглавление
Содержание
Журнал
Выходные данные
Дата публикации статьи в журнале: 2019/12/27
Название журнала:Национальная Ассоциация Ученых, Выпуск: 50, Том: 2, Страницы в выпуске: 39-41
Автор: Брижак Елизавета Андреевна
Северо-Кавказский федеральный университет, Ставрополь
Автор: Горжая Алеся Александровна
Северо-Кавказский федеральный университет, Ставрополь
Анотация: В статье рассматривается процесс метафоризации как один из механизмов терминообразования в сфере экономики. Как показал анализ, в данной области знания метафоризация терминов и их сочетаний чаще всего происходит путем сопоставления внешнего или функционального свойства предметов
Ключевые слова: метафора; метафоризация; термин; терминообразование; экономика;
Данные для цитирования: Горжая Алеся Александровна . ОСОБЕННОСТИ МЕТАФОРИЗАЦИИ КАК МЕХАНИЗМА ТЕРМИНООБРАЗОВАНИЯ В ТЕКСТЕ ПРЕДМЕТНОЙ ОБЛАСТИ «ЭКОНОМИКА» (39-41). Национальная Ассоциация Ученых. Проблемы Филологических наук. 2019/12/27; 50(2):39-41

  • PDF версия
  • Текстовая версия
Скачать в формате PDF

Список литературы: 1. Гринев-Гриневич, С.В. Терминоведение учеб.пособие для студ.высш.учеб.заведений/ С.В. Гринев-Гриневич.М.:Академия, 2008. - 126. - 304с. 2. Лейчик, В.М. Терминоведение: предмет,методы,структура / В.М.Лейчик.-3-е изд.М.:ЛКИ, 2007.—32-256с. 3. Нелюбин, Л. Л. Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. – 3-е изд. – М: Флинта, 2003. – 109 – 227 с. 4. Телия В.Н. [Электронный ресурс] / В.Н. Телия. - Режим доступа: http://genhis.philol.msu.ru/article_66.shtml. Дата обращения: 01.12.2019. 5. Kovecses, Z. Metaphor: A practical introduction / Z.Kovecses. - Oxford University Press, 2002. 6. Krugman P., Wells R., Graddy K. Essentials of Economics / P. Krugman, R. Wells, K. Graddy. – Worth Publishers, 2014. – 680 p. 7. Lakoff G. The Contemporary Theory of Metaphor // Metaphor and Thought / Еd. by A. Ortony. Cambridge, 1993. 8. Ritchie, L. David. Metaphor / L. David Ritchie. - Cambridge University Press, 2013. P.4-5. 9. Hawkes T. Metaphor / T.Hawkes. – Routledge, 2018. P.3. 10. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.investopedia.com/terms. Дата обращения: 15.10.2019
Национальная ассоциация ученых (НАУ) # 50 , 201 9 39
Ф ИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ

ОСОБЕННОСТИ МЕТАФОРИ ЗАЦИИ КАК МЕХАНИЗМА ТЕРМИНО ОБРАЗОВАНИЯ В
ТЕКСТЕ ПРЕДМЕТНОЙ ОБ ЛАСТИ «ЭКОНОМИКА»

Брижак Елизавета Андреевна
магистрант
Северо -Кавказский федеральный университет , г. Ставрополь
Горжая Алеся Александровна
кандидат фил. наук, доцент
Северо -Кавказский федеральный университет , г.Ставропо ль

SPECIFICITY OF METAP HORIZATION AS THE ME CHANISM OF TERM FORM ATION IN THE
FIELD OF ECONOMICS

Brizhak Elizaveta
MA student / postgraduate student
North -Caucasus federal university
Stavropol
Gorzhaya Alesya
PhD., Associate Professor
North -Caucasus feder al university
Stavropol

Аннотация
В статье рассматривается процесс метафоризации как один из механизмов терминообразования в
сфере экономики. Как по казал анализ, в данной области знания метафоризация терминов и их сочетаний
чаще всего происходит путем соп оставления внешнего или функциональ ного свойства предметов.
Abstract
Article contains information about the metaphorization as the mechanism of term formalization in the field
of economics. An analysis of this field of knowledge has shown that metaphoriza tion of terms most often occurs
via comparison visual or functional characteristics of objects.
Ключевые слова: метафора; метафоризация; термин; терм инообразование; экономика.
Keywords: metaphor; metaphorization; term; terminology ; economics.

Экономика является н еотъемлемой частью
повседневной жизни чело века и общества. Каждый
день мы так или иначе сталкиваемся с
экономическими процессами и законами ,
определяющими поведение человека, его выбор и
стратегию ведения домашнего хозяйства, это
обуславливает не обходимость изучения данной
науки. Как и всякая обла сть знания, экономика
оперирует терминологическими понятиями,
сформулированными, в частности, с п омощью
метафор. В последние три десятилетия данное
языковое явление вызывает большой
исследовательский инте рес у лингвистов. Все эти
факты и свидетельствуют об актуальности
изучения процессов метафоризации терминов
экономической науки.
Задачей данной стать и является изучение
процесса метафоризации терминов и их сочетаний
в текстах предметной области «Экономика» .
Материалом исследования послужило
текстовое пространство разделов учебного пособия
по экономике «Essentials of Economics ».
Следует отметить, что пр ежде чем приступить
к рассмотрению процесса метафоризации
терминов, необходимо дать определение тому, что
мы понимаем под объектом исследования. Так,
Владимир Моисеевич Лейчик утверждает, что к
терминам относятся лексические единицы
определенного языка для специальных целей,
обозначающие общее (конкретное или
абстрактное) понятие теории определенной
специальной области знаний или деятельности [2,
с.32]. Большинство терминов образуется
семантическим путем, при этом происходит
изменение значения с помощью мет афорического
переноса или метонимии. Слово «метафора» имеет
греческую этимологию и образовано от основ meta ,
означающее «над », а также pherein «нести » и может
трактоваться как «движение, выходящее за рамки»
[9, с.3]. Существуют также и другие способы
поним ания метафор. Метафора может быть
охарактеризована, как замещение одного понятия
другим, имеющим непрямое з начение, либо путем
сравнения каких -то понятий, либо путем создания
имплицитной аналогии. Одни лингвисты
определяют метаф ору как «средство для
воспри ятия чего -то с точки зрения чего -то другого»
[8, с.5]. Другие лингвисты определяют метафору
как «сопоставле ние двоих внешне непохож их
элементов в едином контексте, где в отдельности
воспринимаемые значения двоих элементов
взаимо действуют друг с другом для создания
нового восприятия каждого из них в фокусе
метафоры» [8, с.5]. Очевидно, что для выявления
метафор важно то, какая теория толкования
ме тафоры будет лежать в основе. Определение
метафоры как имплицитного сравнения между
двумя различными видами явлен ий или объектов
согласно Аристотелю и З. Кевечешу, заставляет
исследователя искать слова и фразы, которые

40 Национальная ассоциация ученых (НАУ) # 50 , 201 9
подразумевают такое сравнение. Традиционная
точка зрения заключается в том, что метафора —
это фигура речи, основанная на двух структурах,
которые мож но сравнить друг с другом, и
используемых прежде всего для эстетических и
риторических целей [8, с.5]. В ра бота х других
лингвистов содержится определения такого
характера: метафора — это восприятие, разговор,
мышление или пережи вание чего -то с точки зрения
чего -то другого. Учитывая данный подход,
необходимо будет использовать другую стратегию
поиска метафоры [8, с.5]. Дж. Лакофф и М.
Джонсон определяют метафору, скорее, как
процесс мышления о чем -то через призму чего -то,
а точнее переживание чего -то посредс твом чего -то.
Концептуальная теория метафор представляет
собой теорию, которая выражает эту импликацию
гора здо сильнее. В основе метафоры лежит мысль,
а не язык, как средство общения, метафора
незаменимая часть нашего обычного с пособа
представления мира, а наше поведение отражает
метафорическое понимание опыта [7].
Что касается российских исследователей, то, к
примеру, Л.Л. Нелюбин использует при трактов ке
метафор традиционный подход, основанный на
том, что метафоризация предста вляет собой
расширение смысл ового объема слова за счет
возникновения у него переносных значений [3,
с.109]. У С.В. Гринев -Гриневича мет афо ризация
значения происходит на основе внешнего или на
функционального сходства [1, с. 126]. В свою
очередь, В.Н. Телия высказывает теорию,
использ ующую в основе объяснения теории
метафоры когнитивные процессы мозга.
«Метафора способна совмещать в себе а бстрактное
и конкретное и создать языковую картину,
воспринимаемую за счет вербально -образных
ассоциаций составляющих ее слов и выражений».
Оперирова ние образными сущностями привносит в
метафоризацию субъективность восприятия и
привносит в новое значение с лова образ, который
ассоциируется с «буквальным» значением
переосмысляемого слова [4]. Метафора является
мо делью словообр азования, выполняющей в язык е
функцию «скрытую» и нестандартную,
основанную на том, что субъект метафоры будет
исходит из того, как рец ипиент воспримет образно -
ассоциативные комплексы лексем, передающих
признаки подобия [4].
Рассмотрев основные лингвистиче ские
теории, содержащие инфо рмацию о том, что
представляет собой процесс метафоризации,
обратим ся к анализу нашего эмпирического
матери ала.
Так, экономический термин black market
(рынок, на котором товары или услуги оказываются
нелегально) имеет такое наз вание, так как торговля
прои сходит скрытно и черный цвет ассоциируется
с чем -то редким, нежелательным,
исключительным. Товары на данном рынке
специфичны, их пойдет покупать не всякий
человек, а определенная группа лиц, обходящих
закон. В англ ийской лингвок ультуре черный цвет
не имеет однозначной семантики, так, например,
выражение black sheep (паршивая овца) имеет
негативную коннотацию, в то время как black cat
ассоциируется с удачей или колдовством, а black
raven будет символом чего -то мистического. В
данн ых примерах метафоризация бу дет происходит
за счет имплицитного интенционального смысла,
вложенного в лексему black .
Обратимся еще к нескольким приме рам из
нашей картотеки с тем, чтобы проиллюстрировать
основные механизмы метафоризации в текстах
экономич еской тематики.
Silent ban k run (дословно: тихий набег) —
явление, при котором клиенты выводят свои
средства со счетов банка без своег о физического
присутствия, то есть путем электронных
транзакций. Данный термин образовался путем
добавл ения лексемы silent к специализированному
тер мину bank run (набег на банк) , который
обозначает явление, во время которого множество
вкладчиков одновремен но изымают свои вклады
из-за страха перед банкротством. Метафоричным
здесь явл яется использование единицы silent ,
необходимой для указания на то, чт о про цесс ухода
клиентов из банка происходит без яркой огласки,
суматохи и столпотворения, которые случаются
при «классическом» набеге.
В терминологическом сочетании an invisible
hand of market (дословно: невидимая рука)
метафора эксплицирует функциональн ое сх одство,
которое применяется для описания механизмов
перераспределения ресурсов в обществе. Впервые
словосочетание использовал в своих работах Адам
Смит в конце XVIII века, а широкое
распрост ранение в экономической науке данный
термин получил в 1900 -х годах вместе с развитием
теории свободной торговли. Здесь «невидимая
рука» символизирует некий скрытый механизм
урегулирования рынка, который самостоятельно
перераспределяет ресурсы и устанавлива ет
равновесие, подобно руке, которая самостоятельно
расставля ет вс е по своим местам.
Что касается метафоризации терминов price
ceiling (ценовой потолок) и price floor (ценовой пол)
то, необходимо отметить, что обе
терминологические единицы используются для
обозначения пределов цен, устанавливаемых
государством или групп ой лиц. Следует отметить,
что ввиду того, что в большинстве случаев в быту
люди вынуждены находиться в помещениях, где их
свобода действий ограничивается размерами
здания, государство может быть представлено, как
дом, в котором граждане получают защит у и к ров,
а также подчиняются устанавливаемым законам.
Забор, ограда или стены представляют собой
ограничен ия в горизонтальной плоскости,
вертикальными же пределами являются потолок
или пол в жилище, поэтому в данном случае
метафоризация терминов происходи т за счет
абстрактного внешнего сходства потолка и пола.
Интересным для анализа представляется и
следующи й пример. В сочетании asset bubble
обозначающим явление, при котором цена на актив
«раздута» до необоснованного высокого уровня из -
за ожиданий дальне йшего роста цен,
метафоризация также происходит за счет
абстрактного внешнего сходства. Другими
словами, це на, как бы «надута» тем, что не имеет

Национальная ассоциация ученых (НАУ) # 50 , 201 9 41
никакой стоимости и может быть сравнимо только
с воздухом.
Метафоризация также может происходит
посредством над елени я объектов, закрепившимися
в сознании людей характеристиками животных.
Так, термин loan shark (кредитн ая акула)
обозначает человека или компанию, занимающую
деньги под очень высокие ставки и использующую
угрозы, чтобы «выбить долги». В западной
лингво культ уре акула символизирует
безжалостность, жестокость, беспощадность,
беспринципность, поэтому в данном п римере
метафоризация происходит за счет использования
качеств животного и наделения этими качествами
субъекта в экономике.
Группа терминов c лексемо й flo ating в
экономике используются для обозначения чего -то
краткосрочного, ничем неподкрепленного,
плавающ его как бы на воде или не имеющего под
собой твердой опоры. Например , floating currency
(денежная система, не подкрепленная золотом или
активами и им еющая тенденцию к колебательным
значениям из -за предложения или рыночных
ожиданий), floating rate note (кра ткосрочное
обязательство с изменяющимся процентом) ,
floating dept (текущая краткосрочная
задолженность). В данных терминах
метафоризация происходит п утем переноса таких
качеств как зыбкость и непостоянство с реальных
плавающих предметов, будь это лодка или
поплавок на абстрактные предметы, обладающие
этими же свойствами, но которые используются в
качестве характеристик предметов явлений в
области эконо мики.
Таким образом, практический анализ
подтверждает, что процесс метафоризации
терминов в различных дискурсивных
пространствах вызывает особый
исследовательский интерес и не достаточно изучен
с опорой на тексты различных функциональных
стилей. Метафора к ак ва жная составляющая
исследуемого текстового пространства несет на
себе значительную семантическую и
прагматическую нагрузку, сопоставляя внешние и
функциональные свойства предметов или явлений.

Литература:
1. Гринев -Гриневич, С.В. Терминоведение
учеб.посо бие дл я студ.высш.учеб.заведений / С.В.
Гринев -Гриневич.М.:Академия, 2008. - 126. - 304с.
2. Лейчик, В.М. Терминоведение:
предмет,методы,структура / В.М.Лейчик. -3-е изд. -
М.:ЛКИ, 2007. —32-256 с.
3. Нелюбин, Л. Л. Толковый
переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин . – 3-е
изд. – М: Флинта, 2003. – 109 – 227 с.
4. Телия В.Н. [Электронный ресурс] / В.Н.
Телия. - Режим доступа:
http ://genhis .philol .msu .ru/article _66. shtml . Дата
обращения : 01.12.2019.
5. Kovecses, Z. Metaph or: A practical
introduction / Z.Kovecses. - Oxford University Press,
2002.
6. Krugman P., Wells R., Graddy K. Essentials
of Economics / P. Krugman, R. Wells, K. Graddy. –
Worth Publishers, 2014. – 680 p.
7. Lakoff G. The Contemporary Theory of
Metaphor // Metap hor and Thought / Еd. by A. Ortony.
Cambridge, 1993.
8. Ritchie, L. David. Metaphor / L. David
Ritchie. - Cambridge University Press, 2013. P.4 -5.
9. Hawkes T. Metaphor / T.Hawkes. –
Routledge, 2018. P .3.
10. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
https ://www .investopedia .com /terms . Дата
обращения: 15.10.2019.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОЛИТК ОРРЕКТНЫХ ЭВФЕМИЗМОВ ДЛЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ
СОЦИАЛЬНОЙ КАТЕГОРИИ «БЕДНОСТЬ» (НА МАТЕ РИАЛЕ АНГЛОЯЗЫЧНОГО
МЕДИАДИСКУРСА)

Луханина Алиса Сергее вна
магистрант,
Белгородский государственный национальный исследовательский университет
г. Белгород
Маматова Ольга Михайловна
магистрант,
Белгородский государственный национальный исследовательский университет
г. Белгород

THE USE OF POLITICAL LY CORR ECT EU PHEMISMS FOR REPRESE NTATION OF THE
SOCIAL CATEGORY “POV ERTY” (BASED ON ENGL ISH MEDIA)

Lukhanina Alisa S.
Candidate for a master’s degree, Belgorod state University,
Belgorod, Russia
Mamatova Olga Mikhailovna,
Candidate for a master’s degree, Belgor od sta te University,
Belgorod , Russia

Аннотация
Данная статья посвящена проблеме использования политически корректных эвфемизмов для
уменьшения негативной коннотации терминов, обозначающих экономическое неблагополучие. Данные
Наверх
Юридические науки

12.00.01

Теория и история права и государства; история правовых учений

юридические

12.00.02

Конституционное право, муниципальное право

юридические

12.00.03

Гражданское право; предпренимательское право; семейное право;
международное частное право

юридические

12.00.04

Предпринимательское право; арбитражный процесс

юридические

12.00.05

Трудовое право; право социального обеспечения

юридические

12.00.06

Природоресурсное право; аграрное право; экологическое право

юридические

12.00.08

Уголовное право и криминология; уголовно-исполнительное право

юридические

12.00.09

Уголовный процесс; криминалистика и судебная экспертиза;
оперативно-розыскная деятельность

юридические

12.00.10

Международное право, европейское право

юридические

12.00.11

Судебная власть, прокурорский надзор, организация правоохрани-
тельной деятельности, адвокатура

юридические

12.00.12

Управление в социальных экономических системах (юридические
аспекты); правовая информатика; применение математических
методов и вычислительной техники в юридической деятельности

юридические

12.00.13

Финансовое право; бюджетное право; налоговое право; банковское
право; валютно-правовое регулирование; правовое регулирование
выпуска и обращения ценных бумаг; правовые основы аудитор-
ской деятельности

юридические

12.00.14

Административное право, финансовое право, информационное
право

юридические

12.00.15

Гражданский процесс; арбитражный процесс

юридические

×
Экономические науки

08.00.01

Экономическая теория

экономические

08.00.02

История экономических учений

экономические

08.00.03

История народного хозяйства

экономические

08.00.04

Региональная экономика

экономические

08.00.05

Экономика и управление народным хозяйством: теория управления
экономическими системами; макроэкономика; экономика, организация
и управление предприятиями, отраслями, комплексами; управление
инновациями; региональная экономика; логистика; экономика труда

экономические

08.00.06

Логистика

экономические

08.00.07

Экономика труда

экономические

08.00.08

Эффективность капитальных вложений и новой техники

экономические

08.00.09

Ценообразование

экономические

08.00.10

Финансы, денежное обращение и кредит

экономические

08.00.11

Статистика

экономические

08.00.12

Бухгалтерский учет, статистика

экономические

08.00.13

Математические и инструментальные методы экономики

экономические
физико-
математические

08.00.14

Мировая экономика

экономические

08.00.15

Экономика зарубежных социалистических стран

экономические

08.00.16

Экономика капиталистических стран

экономические

08.00.17

Экономика развивающихся стран

экономические

08.00.18

Экономика народонаселения и демография

экономические

08.00.19

Экономика природопользования и охраны окружающей среды

экономические

08.00.20

Экономика стандартизации и управление качеством продукции

экономические

08.00.21

Транзитивная экономика

экономические

08.00.27

Землеустройство

экономические

08.00.28

Организация производства

экономические

08.00.30

Экономика предпринимательства

экономические

×
Физико-математические науки

01.01.00

Математика

 

01.01.01

Математический анализ

Математика

01.01.02

Дифференциальные уравнения

Математика

01.01.03

Математическая физика

Математика

01.01.04

Геометрия и топология

Математика

01.01.05

Теория вероятностей и математическая статистика

Математика

01.01.06

Математическая логика, алгебра и теория чисел

Математика

01.01.07

Вычислительная математика

Математика

01.01.09

Дискретная математика и математическая кибернетика

Математика

01.01.11

(Системный анализ и автоматическое управление)

Математика

01.02.00

Механика

Механика

01.02.01

Теоретическая механика

Механика

01.02.04

Механика деформируемого твердого тела

Механика

01.02.05

Механика жидкости, газа и плазмы

Механика

01.02.06

Динамика, прочность машин, приборов и аппаратуры

Механика

01.02.07

Динамика сыпучих тел, грунтов и горных пород

Механика

01.02.08

Биомеханика

Механика

01.03.00

Астрономия

Астрономия

01.03.01

Астрометрия и небесная механика

Астрономия

01.03.02

Астрофизика, радиоастрономия

Астрономия

01.03.03

Физика Солнца

Астрономия

01.03.04

Планетные исследования

Астрономия

01.04.00

Физика

Физика

01.04.01

Приборы и методы экспериментальной физики

Физика

01.04.02

Теоретическая физика

Физика

01.04.03

Радиофизика

Физика

01.04.04

Физическая электроника

Физика

01.04.05

Оптика

Физика

01.04.06

Акустика

Физика

01.04.07

Физика конденсированного состояния

Физика

01.04.08

Физика плазмы

Физика

01.04.09

Физика низких температур

Физика

01.04.10

Физика полупроводников

Физика

01.04.11

Физика магнитных явлений

Физика

01.04.13

Электрофизика, электрофизические установки

Физика

01.04.14

Теплофизика и теоретическая теплотехника

Физика

01.04.16

Физика атомного ядра и элементарных частиц

Физика

01.04.17

Химическая физика, в том числе физика горения и взрыва

Физика

01.04.18

Кристаллография, физика кристаллов

Физика

01.04.19

Физика полимеров

Физика

01.04.20

Физика пучков заряженных частиц и ускорительная техника

Физика

01.04.21

Лазерная физика

Физика

01.04.22

Сверхпроводимость

Физика

01.04.23

Физика высоких энергий

Физика

×
Биологические науки

03.00.01

Радиобиология

биологические

03.00.02

Биофизика

биологические

03.00.03

Молекулярная биология

биологические

03.00.04

Биохимия

биологические

03.00.05

Ботаника

биологические

03.00.06

Вирусология

биологические

03.00.07

Микробиология

биологические

03.00.08

Зоология

биологические

03.00.09

Энтомология

биологические

03.00.10

Ихтиология

биологические

03.00.11

Эмбриология, гистология и цитология

биологические

03.00.12

Физиология и биохимия растений

биологические

03.00.13

Физиология

биологические

03.00.14

Антропология

биологические

03.00.15

Генетика

биологические

03.00.16

Экология

биологические

03.00.18

Гидробиология

биологические

03.00.19

Паразитология

биологические

03.00.20

Гельминтология

биологические

03.00.22

Криобиология

биологические

03.00.23

Биотехнология

биологические

03.00.24

Микология

биологические

03.00.25

Гистология, цитология, клеточная биология

биологические

03.00.26

Молекулярная генетика

биологические

03.00.27

Почвоведение

биологические

03.00.28

Биоинформатика

биологические

03.00.29

Охрана живой природы

биологические

03.00.30

Биология развития, эмбриология

биологические

03.00.31

Интродукция и акклиматизация

биологические

03.00.32

Биологические ресурсы

биологические

03.00.33

Протистология

биологические

×
Технические науки

05.01.00

Инженерная геометрия и компьютерная графика

технические

05.02.00

Машиностроение и машиноведение

технические

05.03.00

Обработка конструкционных материалов в машиностроении

технические

05.04.00

Энергетическое, металлургическое и химическое машиностроение

технические

05.05.00

Транспортное, горное и строительное машиностроение

технические

05.07.00

Авиационная и ракетно-космическая техника

технические

05.08.00

Кораблестроение

технические

05.09.00

Электротехника

технические

05.11.00

Приборостроение, метрология и информационно-измерительные
приборы и системы

технические

05.12.00

Радиотехника и связь

технические

05.13.00

Информатика, вычислительная техника и управление

технические

05.14.00

Энергетика

технические

05.15.00

Разработка полезных ископаемых

технические

05.16.00

Металлургия

технические

05.17.00

Химическая технология

технические

05.18.00

Технология продовольственных продуктов

технические

05.19.00

Технология материалов и изделия текстильной и легкой промышленности

технические

05.20.00

Процессы и машины агроинженерных систем

технические

05.21.00

Технология, машины и оборудование лесозаготовок, лесного
хозяйства, деревопереработки и химической переработки биомассы
дерева

технические

05.22.00

Транспорт

технические

05.23.00

Строительство

технические

05.24.00

Геодезия

технические

05.25.00

Документальная информация

технические

05.26.00

Безопасность жизнедеятельности человека

технические

05.27.00

Строительство

электроника

×
Географические науки

11.00.01

Физическая география, геофизика и геохимия ландшафтов

географические

11.00.02

Экономическая, социальная и политическая география

географические

11.00.04

Геоморфология и эволюционная география

географические

11.00.05

Биогеография и география почв

географические

11.00.07

Гидрология суши, водные ресурсы, гидрохимия

географические

11.00.08

Океанология

географические

11.00.09

Метеорология, климатология, агрометеорология

географические

11.00.11

Охрана окружающей среды и рациональное использование
природных ресурсов

географические

11.00.12

Географическая картография и геоинформатика

географические

11.00.13

Гляциология и геокриология

географические

11.00.14

Географическая экология

географические

×
Медицинские науки

14.00.01

Акушерство и гинекология

медицинские

14.00.02

Анатомия человека

медицинские

14.00.03

Эндокринология

медицинские

14.00.04

Болезни уха, горла и носа

медицинские

14.00.05

Внутренние болезни

медицинские

14.00.06

Кардиология

медицинские

14.00.07

Гигиена

медицинские

14.00.08

Глазные болезни

медицинские

14.00.09

Педиатрия

медицинские

14.00.10

Инфекционные болезни

медицинские

14.00.11

Кожные и венерические болезни

медицинские

14.00.12

Лечебная физкультура и спортивная медицина

медицинские

14.00.13

Нервные болезни

медицинские

14.00.14

Онкология

медицинские

14.00.15

Патологическая анатомия

медицинские

14.00.16

Патологическая физиология

медицинские

14.00.17

Нормальная физиология

медицинские

14.00.18

Психиатрия

медицинские

14.00.19

Лучевая диагностика, лучевая терапия

медицинские

14.00.20

Токсикология

медицинские

14.00.21

Стоматология

медицинские

14.00.22

Травматология и ортопедия

медицинские

14.00.23

Гистология, цитология, эмбриология

медицинские

14.00.24

Судебная медицина

медицинские

14.00.25

Фармакология, клиническая фармакология

медицинские

14.00.26

Фтизиатрия

медицинские

14.00.27

Хирургия

медицинские

14.00.28

Нейрохирургия

медицинские

14.00.29

Гематология и переливание крови

медицинские

14.00.30

Эпидемиология

медицинские

14.00.31

Химиотерапия и антибиотики

медицинские

14.00.32

Авиационная, космическая и морская медицина

медицинские

14.00.33

Общественное здоровье и здравоохранение

медицинские

14.00.34

Курортология и физиотерапия)

медицинские

14.00.35

Детская хирургия

медицинские

14.00.36

Аллергология и иммулология

медицинские

14.00.37

Анестезиология и реаниматология

медицинские

14.00.39

Ревматология

медицинские

14.00.40

Урология

медицинские

14.00.41

Трансплантология и искусственные органы

медицинские

14.00.42

Клиническая фармакология)

медицинские

14.00.43

Пульмонология

медицинские

14.00.44

Сердечно-сосудистая хирургия

медицинские

14.00.45

Наркология

медицинские

14.00.46

Клиническая лабораторная диагностика

медицинские

14.00.47

Гастроэнтэрология

медицинские

14.00.48

Нефрология

медицинские

14.00.49

Биологическая и медицинская кибернетика)

медицинские

14.00.50

Медицина труда

медицинские

14.00.51

Восстановительная медицина, спортивная медицина,
курортология и физиотерапия

медицинские

14.00.52

Социология медицины

медицинские

14.00.53

Геронтология и гериатрия

медицинские

14.00.55

Медико-социальная экспертиза и медико-социальная
реабилитация

медицинские

×
Философские науки

09.00.01

Онтология и теория познания

философские

09.00.02

Теория научного социализма и коммунизма

философские

09.00.03

История философии

философские

09.00.04

Эстетика

философские

09.00.05

Этика

философские

09.00.06

Философия религии

философские

09.00.07

Логика

философские

09.00.08

Философия науки и техники

философские

09.00.10

Философия политики и права

философские

09.00.11

Социальная философия

философские

09.00.13

Религиоведение, филосовская антропология,
философия культуры

философские
исторические

×
Фармацевтические науки

15.00.01

Технология лекарств и организация фармацевтического дела

фармац-кие

15.00.02

Фармацевтическая химия и фармакогнозия

фармац-кие

×
Филологические науки

10.01.00

Литературоведение

 

10.01.01

Русская литература

филологические

10.01.02

Литература народов Российской Федерации (с указанием
конкретной литературы или группы литератур)

филологические

10.01.03

Литература народов стран зарубежья (с указанием конкретной
литературы)

филологические

10.01.04

Литература зарубежных социалистических стран

филологические

10.01.05

Литература народов Европы, Америки и Австралии

филологические

10.01.06

Литература народов Азии и Африки

филологические

10.01.08

Теория литературы. Текстология

филологические

10.01.09

Фольклористика

филологические

10.01.10

Журналистика

филологические
политические

10.01.11

Текстология

филологические

10.02.00

Языкознани

 

10.02.01

Русский язык

филологические

10.02.02

Языки народов Российской Федерации (с указанием конкретного
языка или языковой семьи)

филологические

10.02.03

Славянские языки

филологические

10.02.04

Германские языки

филологические

10.02.05

Романские языки

филологические

10.02.06

Тюркские языки

филологические

10.02.07

Финно-угорские и самодийские языки

филологические

10.02.08

Иранские языки

филологические

10.02.09

Кавказские языки

филологические

10.02.10

Кавказские языки

филологические

10.02.14

Классическая филология, византийская и новогреческая филология

филологические

10.02.15

Балтийские языки

филологические

10.02.16

Монгольские языки

филологические

10.02.17

Семитские языки

филологические

10.02.19

Теория языка

филологические

10.02.20

Сравнительно-историческое, типологическое и сопостовительное
языкознание

филологические

10.02.21

Прикладная и математическая лингвистика

филологические

10.02.22

Языки народов зарубежных стран Европы, Азии, Африки,
аборигенов Америки и Австралии (с указанием конкретного
языка или языковой семьи)

филологические

×
Сельскохозяйственные науки

06.01.00

Агрономия

сельхоз-ные

06.02.00

Зоотехния

сельхоз-ные

06.03.00

Лесное хозяйство

сельхоз-ные

×
Химические науки

02.00.01

Неорганическая химия

химические

02.00.02

Аналитическая химия

химические

02.00.03

Органическая химия

химические

02.00.04

Физическая химия

химические

02.00.05

Электрохимия

химические

02.00.06

Высокомолекулярные соединения

химические

02.00.08

Химия элементоорганических соединений

химические

02.00.09

Химия высоких энергий

химические

02.00.10

Биоорганическая химия

химические

02.00.11

Коллоидная химия и физико-химическая механика

химические

02.00.13

Нефтехимия

химические

02.00.14

Радиохимия

химические

02.00.15

Катализ

химические

02.00.16

Химия и технология композиционных материалов

химические

02.00.17

Математическая и квантовая химия

химические

02.00.18

Химия, физика и технология поверхности

химические

02.00.19

Химия высокочистых веществ

химические

02.00.20

Хроматография

химические

02.00.21

Химия твердого тела

химические

×
Исторические науки

07.00.01

История Коммунистической партии Советского Союза

исторические

07.00.02

Отечественная история

исторические

07.00.03

Всеобщая история (соответствующего периода)

исторические

07.00.04

История коммунистического и рабочего движения и
национально-освободительных движений

исторические

07.00.05

История международных отношений и внешней политики

исторические

07.00.06

Археология

исторические

07.00.07

Этнография, энтология и антропология

исторические

07.00.09

Историография, источниковедение и методы исторического
исследования

исторические

07.00.10

История науки и техники

исторические
физико-
математические
химические
биологические
геолого-
минералогические
технические
сельско-
хозяйственные
географические
медицинские
ветеринарные
архитектура

07.00.12

История искусства

исторические

07.00.13

История марксизма-ленинизма

исторические

07.00.14

Партийное строительство

исторические

07.00.15

История международных отношений и внешней политики

исторические

×
Военные науки

20.01.00

Военно-теоретические науки

военные

20.02.00

Военно-специальные науки

военные

×
Геолого-минералогические науки

04.00.01

Общая и региональная геология

геология

04.00.02

Геохимия

геология

04.00.03

Биогеохимия

геология

04.00.04

Геотектоника

геология

04.00.06

Гидрогеология

геология

04.00.07

Инженерная геология, мерзлотоведение и грунтоведение

геология

04.00.08

Петрография, вулканология

геология

04.00.09

Палеонтология и стратиграфия

геология

04.00.10

Геология океанов и морей

геология

04.00.11

Геология, поиски и разведка рудных и нерудных месторождений,
металлогения

геология

04.00.12

Геофизические методы поисков и разведки месторождений полезных
ископаемых

геология

04.00.13

Геохимические методы поисков месторождений полезных
ископаемых

геология

04.00.16

Геология, поиски и разведка месторождений твердых горючих
ископаемых

геология

04.00.17

Геология, поиски и разведка нефтяных и газовых месторождений

геология

04.00.20

Минералогия, кристаллография

геология

04.00.21

Литология

геология

04.00.22

Геофизика

геология

04.00.23

Физика атмосферы и гидросферы

геология

04.00.24

Экологическая геология

геология

×
Педагогические науки

13.00.01

Общая педагогика, история педагогики и образования

педагогические

13.00.02

Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням
образования)

педагогические

13.00.03

Коррекционная педагогика (сурдопедагогика и тифлопедагогика,
олигофренопедагогика и логопедия)

педагогические

13.00.04

Теория и методика физического воспитания, спортивной тренировки,
оздоровительной и адаптивной физической культуры

педагогические
психологические

13.00.05

Теория, методика и организация социально-культурной деятельности

педагогические

13.00.06

Теория и методика воспитания (по направлениям и сферам деятельности

педагогические

13.00.07

Теория и методика дошкольного образования

педагогические

13.00.08

Теория и методика профессионального образования

педагогические

×
Культурология

24.00.01

Теория и история культуры

культурология
философские
исторические
социологические
искусствоведение

24.00.02

Историческая культурология

культурология
философские
исторические

24.00.03

Музееведение, консервация и реставрация историко-
культурных объектов

культурология
искусствоведение
исторические
технические

24.00.04

Прикладная культурология

культурология
искусствоведение
технические

×
Ветеринарные науки

16.00.01

Диагностика болезней и терапия животных

ветеринарные

16.00.02

Патология, онкология и морфология животных

ветеринарные

16.00.03

Ветеринарная эпизоотология, микология с микотоксикологией
и иммунология

ветеринарные

16.00.04

Ветеринарная фармакология с токсикологией

ветеринарные

16.00.05

Ветеринарная хирургия

ветеринарные

16.00.06

Ветеринарная санитария, экология, зоогигиена и ветеринарно-
санитарная экспертиза

ветеринарные

16.00.07

Ветеринарное акушерство и биотехника репродукции животных

ветеринарные

16.00.08

Гигиена животных, продуктов животноводства и ветеринарно-
санитарная экспертиза

ветеринарные

×
Психологические науки

19.00.01

Общая психология, психология личности, история психологии

психологические

19.00.02

Психофизиология

психологические
биологические
медицинские

19.00.03

Психология труда, инженерная психология, эргономика

психологические
технические

19.00.04

Медицинская психология

психологические
медицинские

19.00.05

Социальная психология

психологические
политические

19.00.06

Юридическая психология

психологические
юридические

19.00.07

Педагогическая психология

психологические

19.00.10

Коррекционная психология

психологические

19.00.11

Психология личности

психологические

19.00.12

Политическая психология

психологические
политические

19.00.13

Психология развития, акмеология

психологические
педагогические

×
Политические науки

23.00.01

Теория политики, история и методология политической науки

политические
исторические

23.00.02

Политические институты, этнополитическая конфликтология,
национаные и политические процессы и технологии

политические
социологические
юридические

23.00.03

Политическая культура и идеология

политические
социологические
юридические

23.00.04

Политическая проблемы международных отношений и
глобального развития

политические
юридические

×
Науки о Земле

25.00.01

Общая и региональная геология

о земле

25.00.02

Палеонтология и стратиграфия

о земле

25.00.03

Геотектоника и геодинамика

о земле

25.00.04

Петрология, вулканология

о земле

25.00.05

Минералогия, кристаллография

о земле

25.00.06

Литология

о земле

25.00.07

Гидрогеология

о земле

25.00.08

Инженерная геология, мерзлотоведение и грунтоведение

о земле

25.00.09

Геохимия, геохимические методы поисков полезных ископаемых

о земле

25.00.10

Геофизика, геофизические методы поисков полезных ископаемых

о земле

25.00.11

Геология, поиски и разведка твердых полезных ископаемых,
минерагения

о земле

25.00.12

Геология, поиски и разведка горючих ископаемых

о земле

25.00.13

Обогащение полезных ископаемых

о земле

25.00.14

Технология и техника геологоразведочных работ

о земле

25.00.15

Технология бурения и освоения скважин

о земле

25.00.16

Горнопромышленная и нефтегазопромысловая геология, геофизика,
маркшейдерское дело и геометрия недр

о земле

25.00.17

Разработка и эксплуатация нефтяных и газовых месторождений

о земле

25.00.18

Технология освоения морских месторождений полезных ископаемых

о земле

25.00.19

Строительство и эксплуатация нефтегазоводов, баз и хранилищ

о земле

25.00.20

Геомеханика, разрушение пород взрывом, рудничная аэрогазо-
динамика и горная теплофизика

о земле

25.00.21

Теоретические основы проектирования горно-технических систем

о земле

25.00.22

Геотехнология(подземная, открытая и строительная)

о земле

25.00.23

Физическая география и биогеография, география почв и геохимия
ландшафтов

о земле

25.00.24

Экономическая, социальная и политическая география

о земле

25.00.25

Геоморфология и эволюционная география

о земле

25.00.26

Землеустройство, кадастр и мониторинг земель

о земле

25.00.27

Гидрология суши, водные ресурсы, гидрохимия

о земле

25.00.28

Океанология

о земле

25.00.29

Физика атмосферы и гидросферы

о земле

25.00.30

Метеорология, климатология, агрометеорология

о земле

25.00.31

Гляциология и криология Земли

о земле

25.00.32

Геодезия

о земле

25.00.33

Картография

о земле

25.00.34

Аэрокосмические исследования Земли, фотограмметрия

о земле

25.00.35

Геоинформатика

о земле

25.00.36

Геоэкология

о земле

×
Архитектура

18.00.01

Теория и история архитектуры, реставрация и реконструкция
историко-архитектурного наследия

архитектура
искусствоведение

18.00.02

Архитектура зданий и сооружений. Творческие концепции
архитектурной деятельности

архитектура
технические

18.00.04

Градостроительство, планировка сельских населенных пунктов

архитектура
технические

×
Социологические науки

22.00.01

Теория, методология и история социологии

социологические

22.00.02

Методы социологических исследований

социологические

22.00.03

Экономическая социология и демография

социологические

22.00.04

Социальная структура, социальные институты и процессы

социологические

22.00.05

Политическая социология

социологические

22.00.06

Социология культуры, духовной жизни

социологические

22.00.07

Общественное мнение

социологические

22.00.08

Социология управления

социологические

×
Искусствоведение

17.00.01

Театральное искусство

искусствоведение

17.00.02

Музыкальное искусство

искусствоведение

17.00.03

Кино-, теле- и другие экранные искусства

искусствоведение

17.00.04

Изобразительное и декоративно-прикладное искусство
и архитектура

искусствоведение

17.00.05

Декоративное и прикладное искусство

искусствоведение

17.00.06

Техническая эстетика и дизайн

искусствоведение

17.00.07

Музееведение. Консервация, реставрация и хранение
художественных ценностей

искусствоведение

17.00.08

теория и история культуры

искусствоведение

17.00.09

Теория и история искусства

искусствоведение
философские
исторические

×